プリンストン,BCは,重雨と雪解けによる洪水の可能性があるため,緊急措置を講じたが,避難命令は出なかった.
Princeton, BC, prepares for possible flooding due to heavy rain and snowmelt, with emergency measures in place but no evacuations ordered.
英国 の ブリティッシュコロンビア 州 プリンストン に 住む 人々 は , 豪雨 や 雪だるま が 洪水 の 危険 に 対する 懸念 を 高め て いる の で , 洪水 対策 を 開始 し まし た。
Residents in Princeton, British Columbia, have begun flood preparedness measures as heavy rainfall and snowmelt raise concerns about potential flooding.
地方当局は,砂袋の流通,河川の水準の監視,住民に警戒体制を強化するよう勧告する公務員など,緊急計画を開始した.
Local authorities have activated emergency plans, including sandbag distribution, monitoring of river levels, and public advisories urging residents to stay alert.
避難 命令 は 出さ れ て い ませ ん が , 当局 者 は 事態 が 悪化 し た 場合 に 備え て 注意 と 備え を する よう 勧め て い ます。
No evacuations have been ordered, but officials are urging caution and readiness in case conditions worsen.