ポート・スティーブンズ市議会は,交通管理とビルービポイントの文化と環境を保護するために,レンジャー,標識,更新を追加しました. 洪水による被害の後,駐車場の一部が閉鎖されました.
Port Stephens Council adds rangers, signs, and updates to manage traffic and protect Birubi Point’s culture and environment after flood damage closed part of the carpark.
ポート・スティーブンス協議会は,NSWの文化的に重要な海岸であるビルバイポイントの交通及び駐車の管理に関する新たな措置を導入した。 下層カーパークを閉鎖する洪水被害が継続しているためである。
Port Stephens Council has introduced new measures to manage traffic and parking at Birubi Point, a culturally significant beach in NSW, due to ongoing flood damage closing the lower carpark.
改善された標識,レンジャー,リアルタイムな交通状況の更新,臨時施設が利用され,訪問者を案内し,渋滞を軽減しています.
Enhanced signage, rangers, real-time traffic updates, and temporary facilities are being deployed to guide visitors and reduce congestion.
審議会は,最近12.51ヘクタールの土地権を獲得し,環境及び文化の保全の均衡を図るため,ワリミー地方先住民土地理事会と連携している.
The council is working with the Worimi Local Aboriginal Land Council, which recently gained land rights to 12.51 hectares nearby, to balance access with environmental and cultural preservation.