ガザのパレスチナ人は、凍りつく冬を生き抜くために鉄の破片をかき集めている。 Palestinians in Gaza scavenge war rubble for iron to survive freezing winter, as aid access remains blocked.

ガザでは,難民のパレスチナ人が,鉄の棒を,戦争の瓦から集め,避難所を作り,寒い冬の条件に耐え,その高い価値と希少さのために,金属のために多くの労働日または数週間を費やしています. In Gaza, displaced Palestinians are scavenging iron bars from war rubble to build shelters and survive freezing winter conditions, with many working days or weeks for the metal due to its high value and scarcity. 停戦と,国際的対策案を含む再建計画の約束にかかわらず,建設資材の利用を制限するイスラエルは,軍事使用の可能性に関する安全保障上の懸念をいう. Despite a ceasefire and U.S. promises of a rebuilding plan, including a proposed international force, access to construction materials remains restricted by Israel, which cites security concerns over potential military use. 2023年10月から7万人以上が死亡し,6,600万トンもの破片が復旧を阻害している. The humanitarian crisis persists, with over 70,000 killed since October 2023 and 61 million tonnes of debris hindering recovery.