パキスタンのホストであるNada Yasirは、乗務員の遅滞を非難する不快な発言を謝罪し、ギグワーカーの治療について議論を巻き起こした。
Pakistani host Nida Yasir apologized for offensive remarks blaming delivery riders for delays, sparking debate on gig worker treatment.
パキスタンのテレビ司会者ニダ・ヤシルは、食品配達業者を批判する生放送番組の発言を謝罪した。
Pakistani TV host Nida Yasir apologized for remarks made on her live show criticizing food delivery riders, after facing public backlash for suggesting some intentionally lack change to extort customers and claiming she delayed deliveries as punishment.
彼女は自分の発言は一般化ではなく個人的な経験に基づいていると明言し,配達スタッフを傷つけた不適切な表現を用いることに後悔を表明しました.
She clarified her comments were based on a personal experience, not a generalization, and expressed regret for using poor wording that offended delivery workers.
彼女 の 責任 を 称賛 する 人 も い まし た が , 他 の 人 たち は 彼女 の プラットフォーム を 見 て , 彼女 の 判断 を 疑問 視 し まし た。
While some praised her accountability, others questioned her judgment given her platform.
この事件がきっかけとなって,ギグワーカーの取扱いに関する議論や,国民の意見の形成に係る国民の責務に関する議論が広がった.
The incident sparked broader discussions about the treatment of gig workers and the responsibility of public figures in shaping public opinion.