ナイジェリア は , 水産 農業 , 港湾 , 観光 , エネルギー など に よっ て , 成長 , 仕事 , 安全 を 促進 する ため の ブルー経済 計画 を 開始 し て い ます。
Nigeria launches blue economy plan to boost growth, jobs, and security via aquaculture, ports, tourism, and energy.
ティンブ大統領は,新たに設立された海洋・青経済省が支援する水産農業,港湾の近代化,沿岸の観光,海洋エネルギーに焦点を当て,ナイジェリアの青い経済を発展させることに新しい青写真を導入した。
President Tinubu has launched a new blueprint to develop Nigeria’s blue economy, focusing on aquaculture, port modernization, coastal tourism, and ocean energy, backed by a newly established Ministry of Marine and Blue Economy.
NIPSSの研究で情報提供されたこの取り組みは,石油窃盗や違法漁業等の難航に際して,収入の向上,雇用の創出,安全の向上を目指す.
The initiative, informed by a NIPSS study, aims to boost revenue, create jobs, and enhance security amid ongoing challenges like oil theft and illegal fishing.
専門家たちは,いくつかの分野での進歩にもかかわらず, 実施の弱さ,時代遅れのインフラ,そして不適切な統治により, ナイジェリアは年間440億ドルもの海上資源を失うことになりかねないと警告しています.
Despite progress in some areas, experts warn that weak implementation, outdated infrastructure, and poor governance threaten to cost Nigeria $44 billion annually in lost maritime potential.
急進的な改革と,国家の853-kirmltの海岸線及び内陸の水路の整備に伴い,持続可能な成長を図るため,より強い公共的連携が要する.
Urgent reforms and stronger public-private partnerships are needed to unlock the nation’s 853-kilometer coastline and inland waterways for sustainable growth.