ラホールは2025年2月6日から8日に復活したバサント祭を開催し,カイトの飛行と安全対策を規制します.
Lahore to host revived Basant Festival Feb. 6–8, 2025, with regulated kite flying and safety measures.
ラホールは、2025年2月6日から8日にかけて復活した3日間のバスタンフェスティバルを開催し,25年休業した後にその復活を表明する.
Lahore will host a revived three-day Basant Festival from February 6 to 8, 2025, marking its return after a 25-year pause.
州長マリアム・ナワズ・シャリフが承認したこのイベントは,販売業者やストリングのための新しいQRコード登録システムの下で,規制されたカイトの飛行で全都市をカバーします.
Approved by Chief Minister Maryam Nawaz Sharif, the event will span the entire city with regulated kite flying under a new QR code registration system for sellers and strings.
0-準拠政策は危険な慣習を禁止し,販売は政令で定める場所に限る.
A zero-tolerance policy bans dangerous practices, and sales are restricted to government-approved locations.
2 回 目 の 祭り は 3 月 下旬 に 計画 さ れ , 最初 の 祭り の 成功 を 待っ て い ます。
A second festival is planned for late March, pending the first’s success.
2026年のイベントの セキュリティと管理計画が 進行中です
Security and administrative plans are underway for a potential 2026 event.