49歳のケン・ユーは 住宅ローン詐欺と メイン州で違法大麻栽培を 犯していると認め 2020年から2024年まで マサチューセッツの顧客に大麻を 流通している間 住宅を主な住居として 偽りの主張をした Ken Yiu, 49, pleaded guilty to mortgage fraud and running an illegal marijuana grow in Maine, falsely claiming the home as his primary residence while distributing cannabis to Massachusetts buyers from 2020 to 2024.

ニューヨーク市在住の49歳、ケン・ユウは、メイン州セントオールバンズでの住宅ローン詐欺および違法マリファナ栽培の運営で有罪を認めました。彼は2020年から2024年にかけて、マサチューセッツ州の購入者に大麻を栽培・配布するために、住宅を主たる居住地としなかったと虚偽の主張を行ったと述べています。 Ken Yiu, 49, of New York City, has pleaded guilty to mortgage fraud and operating an illegal marijuana grow in St. Albans, Maine, falsely claiming a home there would be his primary residence while using it to cultivate and distribute cannabis to buyers in Massachusetts from 2020 to 2024. 2025年1月,連邦捜査官がその作戦を発見し,イウは最高30年の懲役に就き,罰金は100万ドルを超える. Federal agents discovered the operation in January 2025, and Yiu faces up to 30 years in prison and fines exceeding $1 million. 彼の訴訟は、メーン州の農村部の不法成長事業に関する連邦政府の広域的な調査の一環であり、多くの中国国民とのつながりがあり、金融詐欺や強制労働、危険な成長の慣習を含む。 His case is part of a broader federal investigation into illegal grow operations in rural Maine, many linked to Chinese nationals, involving financial fraud, forced labor, and hazardous growing practices. これらの事業に関連して30人以上が逮捕されており、100以上の無許可栽培サイトが医療用大麻のライセンスを使用していると報告されています。 Over 30 people have been arrested in connection with these operations, with more than 100 unlicensed grow sites reportedly using medical cannabis licenses.