ジャージーシティ、パターソン、ニューアークは、嵐や古いインフラによる地下室の洪水増加に直面しており、住民の皆さんには迅速に対応し、専門家に連絡してカビや構造的損傷を防ぐよう呼びかけています。
Jersey City, Paterson, and Newark face rising basement flooding from storms and old infrastructure, urging residents to act fast and call pros to prevent mold and structural damage.
2025年,ジャージー・シティ,パターソン,ニューアークでは,大雨や高齢化のインフラの整備により地下水の浸水が増加し,市町村は水害が深刻化している.
In 2025, Jersey City, Paterson, and Newark are seeing increased basement flooding due to heavy rains and aging infrastructure, with dense urban layouts worsening water damage.
住民は迅速に行動するよう求められています 水道を遮断し 電気の危険を避け 文書の破損を防ぎ 専門家に電話してください
Residents are urged to act fast: shut off water, avoid electrical hazards, document damage, and call professionals.
DIYの修理は効果的ではありません.真の修復には,湿度マッピング,専門的な乾燥,およびモールドや構造上の問題を防ぐために継続的な監視が必要です.
DIY fixes are ineffective; true restoration requires moisture mapping, specialized drying, and ongoing monitoring to prevent mold and structural issues.
各都市の企業は 早期対応を強調し 汚れや臭いといった 微妙な兆候が 隠れた水であることを 警告しています
Companies in each city stress early intervention, warning that subtle signs like stains or odors can indicate hidden water.
提案,専門家の反応は長期的損害と費用を減らす.
Prompt, expert response reduces long-term damage and costs.