JAソーラーがシチリアで初めてBESSを発射し、太陽光とバッテリーの貯蔵を組み合わせてエネルギーの回復を促進し、排出を削減した。 JA Solar launched its first BESS in Sicily, combining solar and battery storage to boost energy resilience and cut emissions.

JAソーラーは,イタリアのシチリア州で初の商用と工業用バッテリー貯蔵設備(BESS)を開始し,既存の3.2MWと2MWを2.61MWのバッテリーシステムと組み合わせた. JA Solar has launched its first commercial and industrial battery energy storage system (BESS) in Sicily, Italy, combining 3.2 MW of existing and 2 MW of new solar capacity with a 2.61 MWh battery system. このプロジェクトは、JAソーラーの「PV+STARGET+X」戦略の一部として、ローカルで開発されたイタリアエネルギー管理システムと高度なコントロールを使って、リアルタイムのエネルギーの流れを最適化し、自給自足を改善し、コストと排出を削減し,海外での支援電源を供給する。 The project, part of JA Solar’s "PV+Storage+X" strategy, uses a locally developed Italian Energy Management System and advanced controls to optimize real-time energy flows, improve self-consumption, reduce costs and emissions, and provide backup power during outages. この システム は 沿岸 の 状況 に 合わせ て 設計 さ れ て おり , 湿度 , 塩分 の 減退 , 極度 の 気温 に 耐え ます。 Designed for coastal conditions, the system resists humidity, salt corrosion, and extreme temperatures. それ は グリッド の 安定 性 を 支え , ディーゼル 発電 機 に 対する 信頼 を 弱め , 高度 の エネルギー 市場 に 参加 する こと を 可能 に し ます。 It supports grid stability, reduces reliance on diesel generators, and enables participation in advanced energy markets. この配備は,JAソーラーが製造業や農業産業等産業のために,カスタマイズされた持続可能なエネルギーソリューションを世界的に拡充した主なステップである. The deployment marks a key step in JA Solar’s global expansion of customized, sustainable energy solutions for industries like manufacturing and agriculture.