インド最高裁判所は,NOIDDAの土地詐欺にSIT探査機を拡充し,過去の職員を対象に,期限を延長する. India's Supreme Court expands SIT probe into NOIDA land fraud, targeting past officials and extending deadline.

インド 最高裁は ノイダの土地補償詐欺の捜査を拡大し 過去10年から15年のCEOや上級職員の調査を指示しました The Supreme Court of India has expanded the Special Investigation Team's probe into alleged land compensation fraud in NOIDA, directing it to examine past CEOs and senior officials from the last 10 to 15 years. 裁判所はSITの期限を2ヶ月延長し,調査対象は土地所有者ではなく,役人の不行行為であるため,より高い支払いを受ける農家は罰せられないと強調した. The court extended the SIT’s deadline by two months, stressing that farmers receiving higher payments will not be penalized, as the investigation targets official misconduct, not landowners. 8月に発足されたこの探査機は,被保険者及び公務員及び当該受益者に関する20件の増額賠償金及び財務記録に焦点を当てている. The probe, launched in August, focuses on 20 cases of inflated compensation and financial records of officials and beneficiaries. 裁判所は,IPSやCAGの幹部からチーフ・ヴィジャレンスの任命を命じ,SITからステータス・レポートを要求した. The court also mandated the appointment of a Chief Vigilance Officer from the IPS or CAG cadre and required a status report from the SIT.