4人のフランス人 キャンベラで1千万ドルの豪華住宅の 窃盗で起訴され 1月の裁判でオーストラリアに引き渡された Four French nationals charged in $10M Canberra luxury burglary, extradited to Australia for January court appearance.

フランスの4人の市民が10月15日にカンベラで1千万ドルの豪華品の強盗に関与して起訴されました. 70以上の高価値の品物が盗まれました. Four French nationals have been charged in connection with a $10 million luxury burglary in Canberra on October 15, where over 70 high-value items were stolen, including a $5 million Richard Mille watch and rare Patek Philippe and Hermes pieces. 10 月 7 日 に オーストラリア に 到着 し た 容疑者 は , 車 を 借り て ナンバープレート を 変更 し , 4 日 後 に シドニー で 逮捕 さ れ た と 言わ れ て い ます。 The suspects, who arrived in Australia on October 7, allegedly used a rented vehicle, changed license plates, and were arrested four days later in Sydney. 盗品の一部は ウェントワースビルにある レンタル施設から回収されましたが 失踪したものは まだまだあります Some stolen goods were recovered from a Wentworthville rental, while others remain missing and are believed to have been shipped to France. オーストラリア と フランス の 当局 者 は , 残っ て いる 物品 を 回収 する ため に 協力 し , 国際 的 な 警戒 を 怠ら ない よう に し て い ます。 Australian and French authorities are collaborating to recover the remaining items, with an international alert in place. 逮捕された男性はオーストラリア首都圏に引き渡され 1月に法廷に出廷する予定です The men were extradited to the Australian Capital Territory and are set to appear in court in January.