コネチカット州の元教員は13歳の時から学生と長年性関係を築いたという容疑で逮捕されたという.
A former Connecticut teacher was arrested for allegedly having a years-long sexual relationship with a student starting when he was 13.
コネチカット州メーデンにあるマレニー高校の39歳の元音楽教師シアラ・ピカードは,男性学生との不適切な関係について,同級生の二級性的暴行の5件の容疑で逮捕され,起訴された.
Ciara Picard, a 39-year-old former music teacher at Maloney High School in Meriden, Connecticut, was arrested and charged with five counts of second-degree sexual assault over an alleged years-long inappropriate relationship with a male student.
裁判所の文書によると 学生の関係が13歳の時に始まり の1年生から の行為が始まり 頻繁に連絡し プレゼントを贈り 16歳の時 ニューヨークに旅行した
According to court documents, the relationship began when the student was 13, with grooming behaviors starting in his freshman year, and included frequent communications, gifts, and a trip to New York City when he was 16.
警察によると、彼女はその関係が一線を越えたことを認めて,その生徒が卒業した後に初めてのセクハラが発生したと主張した。
Police say she admitted the relationship crossed a line and was “not OK,” though she claimed their first sexual encounter occurred after the student graduated.
25歳の生徒は母親に 虐待の話をした後 暴行を報告し ピカードは 調査中 8月に辞任しました
The student, now 25, reported the abuse after confiding in his mother, and Picard resigned in August amid the investigation.
彼女 は 12 月 2 日 に 降伏 し , 無 条件 の 債券 を 提出 し , 12 月 16 日 に 裁判 所 に 出頭 する こと に なり まし た。
She surrendered on December 2, posted a $25,000 bond, and is set to appear in court on December 16.
同校区は,当局との連携を確認し,生徒の安全への取り組みを再確認した.
The school district confirmed its cooperation with authorities and reaffirmed its commitment to student safety.