フォードは2024〜2025年の レンジャー・トラックでエンジン火災を調査 負傷届出なし Ford investigates engine fires in some 2024–2025 Ranger trucks; no injuries reported.

2024年と2025年度のフォードレンジャートラックに火災の懸念が生じたため,自動車メーカーはエンジン区画火災の報告を調査した. A fire safety concern has emerged for certain 2024 and 2025 Ford Ranger trucks, prompting the automaker to investigate reports of engine compartment fires. フォードは所有者に 異常な匂いや煙の有無を 監視するよう助言し 警告標識が表示されたら 運転を避けるよう 助言しています Ford is advising owners to monitor their vehicles for unusual smells or smoke and to avoid driving if warning signs appear. 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 同 会社 は この 問題 を 評価 する ため に 全国 道路 交通 安全 局 と 連携 し て い ます。 No injuries have been reported, but the company is working with the National Highway Traffic Safety Administration to assess the issue. 所有者は,メモリーをチェックし,直接フォードに連絡して更新をするよう勧める. Owners are encouraged to check for recalls and contact Ford directly for updates.