銃を100本以上密輸していた フロリダとカナダの銃密輸団が解体され 5人が起訴されました
A Florida–Canada gun-smuggling ring trafficking over 100 guns was dismantled, with five men indicted.
2023年から2024年までの間にアメリカからカナダへ100丁以上の銃器を移転させたフロリダ・カナダガン・スムージング・リングが,5人,アメリカ人2人,カナダ人が3人,起訴された.
A Florida–Canada gun-smuggling ring that moved over 100 firearms from the U.S. to Canada between 2023 and 2024 has been dismantled, with five men—two Americans and three Canadians—indicted.
フロリダで合法的に購入された武器は 違法に取引され カナダでの殺人や暴力犯罪に 関連していました 銃器は 販売から32日後に 殺人事件に 関連していました
The weapons, legally purchased in Florida, were illegally trafficked and linked to homicides and other violent crimes in Canada, including one firearm tied to a homicide just 32 days after sale.
容疑者の中に許可証を持つ銃の販売業者はいませんでした。
None of the suspects were licensed gun dealers.
この訴訟は,国境越えの銃取引と,公衆の安全に及ぼす影響と戦う連邦の努力を強調する.
The case highlights federal efforts to combat cross-border gun trafficking and its impact on public safety.