連邦法案は 疎外されたコミュニティのインフラ整備を拡大しようとしています Googleは Play Storeの料金について デラウェア州と和解し メリーランド州の掘削機事故で 81歳の男性が死亡しました
A federal bill seeks to expand infrastructure repairs in marginalized communities, while Google settles with Delaware over Play Store fees, and an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident.
連邦政府の新しい法案である"REPAIRインフラストラクチャ法"は,DOTの地域再接続プログラムを拡大し, 辺縁の地域における過去のインフラ被害に対処し,安全とアクセスを改善することを目的としています.
A new federal bill, the REPAIR Infrastructure Act, aims to expand the DOT’s Reconnecting Communities Program to address past infrastructure harms in marginalized areas, improving safety and access.
一方,デラウェア州の検察総長キャシー・ジェニングスは,Googleとの7億ドルの和解を発表し,その下で2016年から2023年の間にPlay Storeで購入した適格な消費者は2025年12月2日からPayPalまたはVenmoを通じて自動決済を受け,2026年2月19日まで請求が開かれる.
Meanwhile, Delaware’s Attorney General Kathy Jennings announced a $700 million settlement with Google, under which eligible consumers who made Play Store purchases between 2016 and 2023 will receive automatic payments via PayPal or Venmo starting December 2, 2025, with claims open until February 19, 2026.
別の事件で81歳の男性が2025年12月9日 メリーランド州デトロイトの事故で死亡した. 機械が池に沈んだ後,調査は進行中である.
In a separate incident, an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident on December 9, 2025, after the machine sank in a pond; the investigation is ongoing.