2025年12月9日,ロンドンにある3つの病院のNHSスタッフは,キア・オバルで開催された式典で,例外的なケアのためにCARE賞を受賞した.
On December 9, 2025, NHS staff from three London hospitals won CARE awards for exceptional care, honored at a ceremony at the Kia Oval.
2025年12月9日,キア・オバルで開催された gesh CARE賞は,セントジョージズ,エプソム,セントヘリア大学病院のNHSスタッフを称え,13部門で900以上のノミネーションを承認した.
On December 9, 2025, the gesh CARE awards at the Kia Oval honored NHS staff from St George’s, Epsom, and St Helier University Hospitals, recognizing over 900 nominations across 13 categories.
ケリーは2012年の競馬事故後の命を救うケアに感謝するとともに、スタッフの思いやりを称賛している。
Celebrities Lorraine Kelly and Beverley Knight praised staff for their compassion, with Kelly sharing her gratitude for life-saving care after a 2012 horse-riding accident.
優勝者は,ストマ看護師ソフィー・ジョーンズ,幼児死亡率を減らすためのセント・ジョージの新生児換気チーム,今年のリーダーとしてキャロリン・クラウチャー博士,ボランティアマリオン・ランデグでした.
Winners included stoma nurse Sophie Jones, the St George’s Neonatal Ventilation Team for reducing infant deaths, Dr. Carolyn Croucher as Leader of the Year, and volunteer Marion Landeg.
このイベントは,病院の慈善団体が主催し,エル・オシリ=ワッドが主催したものであるが,NHS労働者が患者や地域社会に及ぼす重要な影響を強調した.
The event, sponsored by hospital charities and hosted by Elle Osili-Wood, highlighted the vital impact of NHS workers on patients and communities.