コーンウォール , オント , インフレ の ため に 道路 や 橋 を 修理 する ため の 費用 が 高く なっ て いる ため , より 良い 資金 や 計画 が 求め られ て い ます。
Cornwall, Ont., faces higher costs to repair roads and bridges due to inflation, prompting calls for better funding and planning.
オンタリオ州コーンウォールは、インフレによる道路や橋などの公共インフラに代えて、材料や労働費の増加を市当局が報告している。
Cornwall, Ontario, is facing rising costs to replace public infrastructure like roads and bridges due to inflation, with municipal officials reporting increased material and labor expenses.
市の予算は,今,北米の経済の圧迫を反映して,都市の予算が高額な施策を実施している.
The city's budgeting now accounts for higher-than-expected costs, reflecting broader economic pressures across North America.
当局は長期計画の必要性を強調し,インフラ整備の安定を危うくすることなく,サービスの維持に資金の投資を図る.
Officials stress the need for long-term planning and possible funding changes to maintain services without compromising infrastructure resilience.