オンタリオ州シムコエにあるクリーンアップ工業施設は,環境安全のため監視下に置かれている. A cleaned-up industrial site in Simcoe, Ontario, remains under surveillance for environmental safety.

地元の職員によると,オンタリオ州シムコエの以前汚染されていたサイトでは,監視活動は継続するという. Ongoing monitoring will continue at a previously contaminated site in Simcoe, Ontario, following remediation efforts, according to local officials. このサイトは産業汚染物質の影響を受けたが,当局は環境保全の確保と規制基準に従事するための監視を強化している. The site, which had been affected by industrial pollutants, has undergone cleanup, but authorities are maintaining surveillance to ensure environmental safety and compliance with regulatory standards. 公衆 衛生 上 の 直接 の 危険 は 報告 さ れ て い ませ ん。 No immediate risks to public health have been reported.