英国 人 は , お金 を 節約 する ため に もっと 手作り の クリスマスプレゼント を 作っ て おり , 平均 し て 四つ の 品物 を 手作り し て い ます。 Britons are making more homemade Christmas gifts to save money, with 27% crafting an average of four items each.

英国 人 の 中 に は , 生活 費 の 高騰 に よっ て 手作り の クリスマスプレゼント を 作っ て いる 人 が 増え て おり , 27 % の 人 が , それぞれ 平均 4 種類 の 贈り物 を 作る 計画 を 立て て い ます。 A growing number of Britons are making homemade Christmas gifts due to rising living costs, with 27% planning to create presents from scratch, averaging four types each. 人気 の ある 物 に は , 個人 用 の カード , ホットチョコレート の キット , 刺しゅう し た アートワーク , 刺しゅう の 施さ れ た 袋 など が あり ます。 Popular items include personalized cards, hot chocolate kits, framed artwork, and embroidered bags. この傾向は、有意義で、予算に配慮した贈り物を欲しがった結果、金の節約や、休日の創造力とのつながりを図る方法として、編み方の変遷を反映している。 The trend, driven by a desire for meaningful, budget-friendly gifts, reflects a broader shift toward crafting as a way to save money and reconnect with creativity during the holidays.