ベニンは,犠牲者なし,継続的な安全対策でクーデター未遂を阻止しました. Benin foiled a coup attempt with no casualties and ongoing security measures.

ベニンの内務大臣は,この計画の範囲,加害者又はタイミングについての詳細は公表されなかったものの,当局がクーデターの未遂を成功に阻止したと発表した. Benin's interior minister announced that authorities have successfully thwarted a coup attempt, though details about the plot's scope, perpetrators, or timing were not disclosed. 政府は,この状況は依然として制御されていると述べ,被害届は出なかった. The government stated the situation remains under control, and no casualties were reported. この 発表 は , 西 アフリカ 諸国 の 間 で , 安全 対策 が 厳重 に 施行 さ れ て いる 中 で 行なわ れ て い ます。 The announcement comes amid heightened security measures across the West African nation.