2025年9月9日閲覧. ^ マニトリン島の検問所からATVの運転士が逃走,警察の巡洋艦に墜落,オピオイドの過剰摂取の兆候を見せた後,逮捕された. An ATV driver fled a checkpoint on Manitoulin Island on Dec. 9, 2025, crashed into a police cruiser, and was arrested after showing signs of an opioid overdose.

2025年12月9日,ATV運転手はマニトーリン島で検問所から逃亡し,間違った方向を走行しながら警察の巡洋艦に衝突し,オピオイド過剰摂取の兆候を示した後に拘束され,警察官はナロキソン投与を促した. On December 9, 2025, an ATV driver fled a checkpoint on Manitoulin Island, crashed into a police cruiser while traveling the wrong way, and was taken into custody after showing signs of an opioid overdose, prompting officers to administer naloxone. 男は,著名な容疑で再発し,運転禁止,裁判所の執行禁止令で,警察からの逃亡,運転障害,放免命令に従わなかったことを含む複数の罪に問われている. The man, a repeat offender with outstanding charges, a driving prohibition, and a court-imposed curfew, faces multiple charges including flight from police, impaired driving, and failure to comply with release orders. ATVは45日間 押収された The ATV was impounded for 45 days. この事件は,警察によると,ATVのオペレーターが裁判所の状況を無視し,再犯や麻薬関連犯罪に焦点をあてている事件が,6週間で4度目に発生している. This marks the fourth similar incident in six weeks involving ATV operators ignoring court conditions, according to police, who are focusing on repeat offenders and drug-related crime. 保釈の審理は保留中. A bail hearing is pending.