約100人の労働者がオンタリオ州議会に抗議し,詐欺関連の閉鎖や現在進行中の労働力不足により,停職の熟達した貿易ルートの再開を要求している. About 100 workers protest Ontario’s legislature, demanding reinstatement of the suspended skilled trades immigration stream due to fraud-related shutdown and ongoing labour shortages.

約100人の労働者がオンタリオ州議会の外で 3週間抗議し,オンタリオ州移民候補者プログラム (OINP) の技能のある職業の流れを再開することを要求しました.申請における広範な不正が確認された後,審査が中止されました. About 100 workers have protested outside Ontario’s legislature for three weeks, demanding the reinstatement of the skilled trades stream of the Ontario Immigrant Nominee Program (OINP), suspended after a review found widespread fraud in applications. 雇用者が労働力不足を補うのを助けるプログラムが,偽造された労働経験,偽造された書類,そしてほとんどの提出の不正確な収入記録のために停止されました. The program, which helped employers fill labour shortages, was halted due to falsified work experience, forged documents, and inaccurate income records in most submissions. 労働 者 の 報告 に よる と , 深刻 な 労働 不足 が 生じ て おり , 一部 の 労働 力 が 削減 さ れ たり , 転居 を 考え られ たり し て い ます。 Employers report severe labour shortages, with some reducing operations or considering relocation. ダグ ・ フォード は 労働 者 の 将来 が 連邦 政府 に 依存 し て いる と 述べ まし た が , 反対 者 たち の 指導 者 たち は , この 計画 を 責任 を もっ て 管理 し なかっ た と し て オンタリオ 州 を 批判 し まし た。 While Premier Doug Ford said the workers’ futures depend on the federal government, opposition leaders criticized Ontario for failing to manage the program responsibly. OINPを監督する労働省はコメントをしていないが,プログラムを8から4つのストリームに削減することを提案している. The Ministry of Labour, which oversees the OINP, has not commented but proposes reducing the program from eight to four streams. 抗議 者 や 事業 経営 者 は , 合法 的 な 申請 者 の ため に 公正 な 処理 を 行なう よう 勧め て い ます。 Protesters and business owners urge fair processing for legitimate applicants.