ザック・エフロンは弟のディランのスコアを疑ったことで反発を起こしたが,強いタンゴにもかかわらず低いスコアに驚いていたことを明らかにした.
Zac Efron sparked backlash for questioning his brother Dylan’s score, but clarified he was surprised by the low mark despite a strong tango.
ザック・エフロンは、スターズ・シーズン 34 〜18回のダンスでオンライン上で議論を引き起こした。 彼は、弟ディランが30人中27人当たりが「良い得点」だったかどうか疑問に思った。
Zac Efron sparked online debate during Dancing With the Stars season 34's November 18 episode when he questioned whether his brother Dylan’s score of 27 out of 30 was “a good score,” leading fans to misinterpret his comment as challenging the judging.
ディラン・エフロンはスミス・シスターズ・ライブで,ザックは単に驚きを表していたと説明し,そのスコアは彼らのタンゴのパフォーマンスの強さを反映していないし,審査員に異議を唱えていない.
Dylan Efron clarified on The Smith Sisters Live that Zac was simply expressing surprise the score didn’t reflect the strength of their tango performance, not disputing the judges.
若いエフロンとパートナーのダニエル・カラガッチは4位を終えた.
The younger Efron and partner Danielle Karagach finished fourth.
ディランを支持しているように見えたザックは、バイラルな瞬間に対して防御的だったと述べ、彼の意図は強いダンスを認めることであり、プロセスを損なうつもりはなかったと強調した。
Zac, who appeared to support Dylan, said he was defensive about the viral moment, emphasizing his intent was to acknowledge a strong dance, not undermine the process.
シーズン 決勝 は ロバート ・ アーウィン と ウィトニー ・ カーソン が 優勝 し まし た。
The season finale crowned Robert Irwin and Witney Carson as winners.