メルボルンで21歳の女性が事故で死亡しました トラックが衝突した後に電気柱が彼女の車に落下したからです A 21-year-old woman died in a Melbourne crash when a utility pole fell on her car after a truck collision.

サイヤダ・ナフィサ・ズルフィカール (Sayyida Nafeesa Zulfikar) と特定された21歳の女性は,メルボルンのヒューム・ハイウェイで2025年12月9日に,転落した電源柱が彼女の車に衝突した事故で死亡した. A 21-year-old woman, identified as Sayyida Nafeesa Zulfikar, died in a car accident on Melbourne’s Hume Highway on December 9, 2025, after a fallen utility pole struck her vehicle. 事故はトラックが赤いセダンと衝突した後に発生し,ポールが崩壊した. The crash followed a truck collision with a red sedan, causing the pole to collapse. 彼女は銀のホンダの運転手で,頭部の怪我で死亡と宣告された. She was the driver of a silver Honda and was pronounced dead at the scene from head injuries. 彼女の父親,シンガポール出身の元ISAの拘束者ズルフィカール・モハマド・シャリフは,彼女の身元を確認し,親切で献身的な女性だと説明し,彼女はイスラムの大学であるマイカレッジで行政官として働くために出かけていたと記した. Her father, Zulfikar Mohamad Shariff, a former Singaporean ISA detainee, confirmed her identity and described her as kind and dedicated, noting she was on her way to work as an administrative officer at MyCollege, an Islamic college. トラック の 運転 手 は 負傷 者 で 入院 し まし た が , 赤い 居住 者 たち は 無事 でし た。 The truck driver was hospitalized with injuries, while the red sedan occupants were unharmed. 当局はこの事件を"怪しい事故"と呼んだ. ズルフィカールは,不和を煽ったと判断された投稿のために2025年11月にソーシャルメディアのアカウントを停止させられたが,その悲しみを公に共有した. Authorities called the incident a “freak crash.” Zulfikar, who had his social media accounts suspended in November 2025 over posts deemed to incite discord, shared his grief publicly. 女性 の 葬儀 は 12 月 10 日 に 予定 さ れ て い まし た。 The woman’s funeral was scheduled for December 10.