2025年9月,ロングエイル警察によって15歳の武装していない少年が撃たれた.彼の家族は,過剰な武力行使を理由に,22万ドルを要求して訴訟を起こした.
A 15-year-old unarmed boy was shot by Longueuil police in Sept. 2025; his family sued, seeking $2.2M, citing excessive force.
2025年9月にロンゲイユ警察に射殺された15歳のヌーラン・レザイの家族は、過剰な力の行為を主張し、220万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こしました。
The family of 15-year-old Nooran Rezayi, fatally shot by Longueuil police in September 2025, has filed a lawsuit alleging excessive force and seeking $2.2 million in damages.
少年は武器を身につけず 学校の教科書しか持っていなかったと説明されています 警察は武装した若者に関する 911の電話に応じた後に撃たれました
The teen, described as unarmed and carrying only school books, was shot after police responded to a 911 call about armed youth.
監視カメラの映像では、銃が見えないまま、銃撃の直前に静かに座っている10代の若者たちの姿が映っている.
Surveillance footage shows the teens sitting calmly minutes before the shooting, with no weapon visible.
警察 の 監視 員 は 現場 で 警官 の 銃声 だけ を 見つけ まし た。
The police watchdog found only the officer’s firearm at the scene.
捜査は進行中です 監視機関の有効性や独立性に対する懸念を背景に 公的調査を求める声も上がっています
The investigation is ongoing, with calls growing for a public inquiry amid concerns about the watchdog’s effectiveness and independence.