パソ・ロバーツの55歳の男性は,放火,乱暴,屋根のジャンプなどに係るスタンドオフで,入院や重罪にあつて逮捕された.
A 55-year-old man in Paso Robles was arrested after a standoff involving arson, vandalism, and a roof jump, leading to hospitalization and felony charges.
55歳のパソロブレス在住の男性が火曜日に、ヴァインストリートの住宅で長時間の膠着状態の末に逮捕されました。その間、彼は放火し、窓を割り、物を投げつけ、当局や精神保健の専門家との接触を拒否したとされています。
A 55-year-old Paso Robles man was arrested Tuesday after a prolonged standoff at a Vine Street residence, during which he allegedly set a fire, broke windows, and threw objects, refusing contact with authorities and mental health professionals.
警察は消防署の支援で午後1時ごろに建物に入りましたが,男性は屋根から飛び降り,負傷し,病院に運ばれ,その後,加害者への罪状として起訴されました.
Police entered the building with fire department assistance around 1 p.m., prompting the man to jump from the roof, sustain injuries, and be taken to a hospital before being booked on felony charges including arson, vandalism, and resisting arrest.