女性はナレラン・ヴェールで 襲われ 追い越され 放置された後 危篤状態で 彼女のパートナーが逮捕されました
A woman is critical after being assaulted, run over, and left in Narellan Vale; her partner was arrested.
36歳の女性は,水曜日の朝,シドニー州ナレン・ヴェイルで発生した家庭内暴力事件で暴行され,暴行を受けたと伝えられた後,重体の状態にあります.
A 36-year-old woman is in critical condition after being allegedly assaulted and run over in a domestic violence incident in Narellan Vale, Sydney, on Wednesday morning.
この襲撃は、マディソン裁判所で彼らの自宅で議論が始まり、男性がテレビを壊したとされる中でエスカレートし、ガラスの瓶で女性を殴り、骨折した骨盤や顔面の外傷も含めた重傷を負ったという.
The attack began with an argument at their home on Maddison Court, escalated inside where the man allegedly broke a TV and struck the woman with a glass vase, causing severe injuries including a broken pelvis and facial trauma.
彼女はトリプルゼロに電話して 逃げ出した そして逃げる前に パートナーが運転していた マツダのセダンに 乗っ取られた
She called Triple Zero, fled outside, and was run over by a Mazda sedan driven by her partner before he fled.
警察は午前11時前にカムデンバレー通り付近の36歳の男性を逮捕し,車両が近くで放置されているのを発見した.
Police arrested the 36-year-old man near Camden Valley Way just before 11 a.m., and the vehicle was found abandoned nearby.
3 人 の 子供 たち は 無事 でし た。
Three children were unharmed.
当局は現場を恐ろしい状況と記述し、ダッシュカメラや監視カメラの映像や公開情報を求めている。
Authorities described the scene as horrific and are seeking dashcam or CCTV footage and public tips.
サポートサービスは1800RESPECTその他のヘルプラインを通じて利用可能です。
Support services are available through 1800RESPECT and other helplines.