2025年10月10日閲覧. ^ システム故障により、数千の銀行業務が混乱し、オーストラリア国内のオンラインやモバイルや個人取引に影響を与えた。 Westpac's Dec. 10, 2025, system failure disrupted banking services for thousands, affecting online, mobile, and in-person transactions across Australia.

2025年12月10日,Westpacとその子会社は,オンラインバンキング,モバイルアプリ,EFTPOSシステムに影響を及ぼし,オーストラリア全土の数千人の顧客にサービスを提供中断した. On December 10, 2025, Westpac and its subsidiaries experienced a major outage affecting online banking, mobile apps, and EFTPOS systems, disrupting services for thousands of customers across Australia. 2016年12月30日時点から開始されたこの号は,支払い,会計の利用,ATMの使用に関する広域的な問題を引き起こし,ソーシャルメディア上では不満が生じた. The issue, which began around 12:30 PM, caused widespread problems with payments, account access, and ATM usage, prompting frustration on social media. ウエストパックは午後4時30分までに、小売やモバイルバンキングのサービスが復活したと確認し、またEFTPOS機能も回復したが、事業者のための問題もあった。 By 4:30 PM, Westpac confirmed that retail and mobile banking services had been restored, along with EFTPOS functionality, though some issues persisted for business clients. 銀行 は その こと に つい て 謝罪 し , 援助 を 申し出る と いう 人 から の 詐欺 に 用心 する よう 顧客 に 警告 し まし た。 The bank apologized for the disruption and warned customers to be cautious of scams from individuals claiming to offer help. ダウンディクターによると,最大1000人のユーザーが問題を報告している. Up to 1,000 users reported problems at the peak, according to DownDetector.