ビクトリア は , 畑 の 減少 や 需要 の 増大 に 伴っ て 供給 を 増大 さ せる ため , 新しい ガス 計画 を 承認 し て い ます。
Victoria approves new gas projects to boost supply amid declining fields and rising demand.
ビクトリア政府はギプスランドとオトウェイ盆地における2つの新たなガス事業の探索を承認し,遺産の減少や需要の上昇に際して国内のガス供給を確保することを目的としている.
The Victorian government has approved exploration licences for two new gas projects in the Gippsland and Otway basins, aiming to secure domestic gas supply amid declining legacy fields and rising demand.
新しい爆発を回避するために既存の地震データを使って民間の入札を呼びかける動きは,エネルギー生産者がエネルギー安全保障に不可欠なものであるとして支持している.
The move, which invites private bids using existing seismic data to avoid new blasting, is backed by energy producers as essential for energy security.
環境団体や地域社会を含む批評家らは,ビクトリアのガス使用が減少し,化石燃料から脱却を図るための取り組みが進んでいるにもかかわらず,地下水道,生態系及び気候目標の危険性を強調し,反対している.
Critics, including environmental groups and local communities, oppose it, citing risks to groundwater, ecosystems, and climate goals, despite Victoria’s declining gas use and its commitment to transitioning away from fossil fuels.
連邦政府は すぐには 国内のガス予約政策を発表する予定で ビクトリアはこれを支持しています
The federal government is expected to announce a national gas reservation policy soon, which Victoria supports.