イギリスは詐欺と誤りにより,パンデミック資金で109億ポンドを失い,回収したのはわずか18億ポンドでした. UK lost £10.9B in pandemic funds to fraud and error; only £1.8B recovered.

英国 政府 の 報告 が 明らか に し た ところ に よる と , 世界 的 な 規模 の 救援 基金 の 109 億 ポンド は 詐欺 と 誤り に よっ て 失わ れ まし た。 A UK government report reveals that £10.9 billion in pandemic relief funds were lost to fraud and error, with only £1.8 billion recovered and much of the rest now unrecoverable due to degraded evidence and offshore fund transfers. 損失は、バウンスバックローン、イーツアウト・トゥ・ヘルプアウト、ファーローなどの迅速なプログラムに起因しており、これらは十分な安全策を欠いていました。 The losses stemmed from fast-tracked programs like Bounce Back Loans, Eat Out To Help Out, and furlough, which lacked adequate safeguards. 未使用のPPEのオーダー過剰は大きく貢献し,未使用の110億ポンドが使用されました. Overordering of unused PPE contributed significantly, with £10 billion spent on 11 billion unused items. レイチェル・リーブス議長は,この失敗を非難し,復興の努力を表明し,今後の問題を防止するための調査パネルを設置した. Chancellor Rachel Reeves condemned the failures, pledging to pursue recovery efforts and establish a scrutiny panel to prevent future issues.