ウガンダの貧困プログラムは、資金削減により崩壊し、生活に及ぼす影響が確認されています。
A Ugandan poverty program faces collapse due to funding cuts, threatening its proven impact on livelihoods.
ウガンダ南西部における貧困削減プログラムは,持続可能な収入の構築を支援するための資金援助や指導を行うとともに,資金削減により失敗に直面している.
A poverty reduction program in southwest Uganda providing cash grants and coaching to help people build sustainable incomes is facing setbacks due to funding cuts.
この取り組みは,生活環境の向上と経済の回復を約束していたが,現在では財政支援の減少がその運営を脅かしているため,長期的利用のリスクを冒している.
The initiative, which had shown promise in improving livelihoods and economic resilience, now risks long-term viability as reduced financial support threatens its operations.
状況は,モデルが証明されているときでも,実用的な開発努力を継続する課題を強調する.
The situation highlights the challenges of sustaining effective development efforts even when proven models exist.