トランプは民主党を経済に非難し、雇用市場が涼しさを和らげるようにタリフを押した。 Trump blames Democrats for economy, pushes tariffs as job market cools.

トランプは経済闘争を民主党に責め,ペンシルベニアの集会で新たな関税を提唱し,解雇が増加し,辞職が減少した2022年のピークから下り,10月に雇用の開拓が767万件で,労働市場の冷却に貢献した. Trump blamed Democrats for economic struggles and promoted new tariffs at a Pennsylvania rally, contributing to a cooling labor market with job openings at 7.67 million in October, down from 2022’s peak, as layoffs rose and quits fell. ウクライナ の ゼレンスキー は , 米国 の 圧力 に も かかわら ず , 法律 的 また 道徳 的 な 理由 を 挙げ て , ロシア に 領土 を 譲渡 する こと を 拒否 し た こと を 再 確認 し まし た。 Ukraine’s Zelenskyy reaffirmed his refusal to cede territory to Russia, citing legal and moral grounds, despite U.S. pressure. カンザス州では,新しい議会区を遅らせるために11万人以上の署名が集まったが,2026年より先に共和党員の挑戦的な努力があった. In Kansas, over 110,000 signatures were collected to delay new congressional districts, challenging Republican efforts ahead of 2026. バージニア州のトム・ペリエロは、関税や選挙区再編の可能性を理由に共和党のジョン・マグワイア下院議員に対抗して選挙運動を開始した。 Virginia’s Tom Perriello launched a campaign against Republican Rep. John McGuire, citing tariffs and potential redistricting. 連邦判事はギスライン・マクスウェル事件に記録を残さなかったが,彼女のチームは将来再審で偏見が生じる可能性があると警告した. A federal judge unsealed records in the Ghislaine Maxwell case, though her team warned of possible prejudice to a future retrial.