バースタースト (NSW) 近くのトラック・カー衝突により,2025年12月10日にミッド・ウェスタン・ハイウェイが閉鎖され,救急隊が対応し,交通が転換された. A truck-car crash near Bathurst, NSW, closed the Mid Western Highway on Dec. 10, 2025, with emergency crews responding and traffic diverted.

トラックと車による多車衝突により,バースタースト,ニュー・ウェールズ州近く,ボーダリー・ロードとヘン・アンド・チキン・レーンの間のミッド・ウェスタン・ハイウェイは2025年12月10日午後3時15分ごろ両方向に閉鎖されました. A multi-vehicle crash involving a truck and a car has closed the Mid Western Highway in both directions near Bathurst, NSW, between Boundary Road and Hen And Chicken Lane, on December 10, 2025, around 3:15 p.m. 救急 隊 員 4 人 を 含む 救急 隊 員 が , 集中 医療 救急 隊 員 と RAR 消防 士 を 伴っ て 現場 に 対応 し , 最初 の 報告 は トラック の 火災 の 可能 性 を 示唆 し て い まし た。 Emergency services, including four ambulance crews with intensive care paramedics and the Rural Fire Service, responded to the scene, with initial reports suggesting a possible truck fire. 高速道路は閉鎖されていて,ライブトラフィックNSWは運転者にミルトープ道路やミッチェル高速道路などの代替ルートを使用するよう促し,再開情報に関する更新を監視しながら,このエリアを避けるようにしています. The highway remains closed, and Live Traffic NSW urges drivers to use alternate routes like Millthorpe Road and Mitchell Highway, avoiding the area while monitoring updates for reopening information.