シペクネカティク・ファースト・ネーションは、条約権利をめぐる争いでノバスコシア州首相と2人の大臣を禁止しました。 Sipekne’katik First Nation bans Nova Scotia’s premier and two ministers over treaty rights dispute.

ノバスコシア州のシペクネカティク・ファーストネーションは、ミクマウ族の権利をめぐる継続的な紛争を理由に、ティム・ヒューストン首相と2人の閣僚、スコット・アームストロング、リア・マーティンを「望ましくない者」と呼び、保留地から禁止しました。 The Sipekne’katik First Nation in Nova Scotia has banned Premier Tim Houston and two cabinet ministers, Scott Armstrong and Leah Martin, from its reserve lands, calling them "undesirables" in a move citing ongoing disputes over Mi’kmaw rights. 禁止令は即刻発効し 違反者には5万ドルの罰金が科され 保護区の土地で大麻法を施行する 州の取り組みに続き 集団は条約の権利を 侵害していると主張しています The ban, effective immediately, carries a $50,000 fine for violations and follows provincial efforts to enforce cannabis laws on reserve land, which the band says infringes on treaty rights. ミシェル・グラスゴー首長は、政府が先住民の主権を損ない、重要な問題について協議を怠っていると非難し、首相府は安全上の懸念を認めつつも、それ以上のコメントは示さなかった。 Chief Michelle Glasgow accused the government of undermining Indigenous sovereignty and failing to consult on key issues, while the premier’s office acknowledged safety concerns but offered no further comment.