セランゴルのスルタンは,十代の若者に刺された後の若者の暴力を警告し,16歳未満のソーシャルメディアの禁止を裏付けている.
Selangor's Sultan warns of youth violence after teen stabbing, backs social media ban for under-16s.
セルランゴールのスルタン・シャラフディン・イドリス・シャーは,特に10月にペタリングジャヤの学校で16歳の学生が刺され,死亡した後,若者の暴力が増加していることに深い懸念を表明しました.
Sultan Sharafuddin Idris Shah of Selangor expressed deep concern over rising youth violence, particularly after a 16-year-old student was fatally stabbed at a Petaling Jaya school in October.
少年を保護するために集団行動の必要性を強調し,16歳未満の子どもたちがソーシャルメディアを利用することを政府から禁止したことを歓迎し,国家の権利は国家統一を覆してはならないと強調した.
He emphasized the need for collective action to protect minors, welcomed the government’s ban on children under 16 using social media, and stressed that state rights must not override national unity.
同 博士 の 言葉 は , 若者 の 犯罪 や 若者 の 行動 に 対する デジタル ・ プラットフォーム の 影響 に 対する 一般 の 人々 の 心配 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。
His comments reflect growing public worry over juvenile crime and the influence of digital platforms on youth behavior.