サンタクラリタはローレン・ウエストを7期市長として再選し,屋外水の使用を休止した.
Santa Clarita re-elected Laurene Weste as mayor for a seventh term and paused outdoor water use for maintenance.
サンタクラリタ市議会は,ローレン・ウエストを7期市長とし,パツィ・アヤラを2025年12月9日,再組織会議中,パツィ・エム市長として選出した.
The Santa Clarita City Council elected Laurene Weste as mayor for a seventh term and Patsy Ayala as mayor pro tem during its December 9, 2025, reorganization meeting.
1998年から市議会で務めたウェストは,退任したビル・ミランダ市長に代わる.
Weste, who has served on the council since 1998, succeeds outgoing Mayor Bill Miranda.
第一項の協議会であるアヤラは,3-2投票で市長候補のTM役を獲得した.
Ayala, a first-term councilmember, won the mayor pro tem role in a 3-2 vote.
市長の役割は,主として儀礼であり,市役所長ケン・ストリップリンが管理する日頃の指導力を有する.
The mayor’s role is largely ceremonial, with day-to-day leadership handled by City Manager Ken Striplin.
また,カスタリック湖の整備のため12月14日から22日にかけて屋外水の使用の一時休止を発表し,第1回リザルト・トリビュート事業の契約を承認した.
The council also announced a temporary pause on outdoor water use from December 14 to 22 due to maintenance at Castaic Lake and approved a contract for a First Responders Tribute Project.