ストラトロイの住民は 警察の捜査中に避難するように指示されましたが 詳細は公表されていません
Residents of Strathroy, Ontario, were told to shelter in place during a police investigation with no details released.
オンタリオ州ストラスロイの住民は火曜日に自宅待機を指示され、警察が大規模な捜査を行う中でしたが、当局は捜査の内容を明らかにしませんでした。
Residents in Strathroy, Ontario, were instructed to shelter in place on Tuesday as police conducted a large-scale investigation, though authorities did not disclose the nature of the probe.
オンタリオ 州 警察 の 発行 し た この 命令 は , 懸念 を 引き起こし まし た が , 詳細 は 何 も 提供 さ れ ませ ん でし た。
The order, issued by the Ontario Provincial Police, prompted concerns but no further details were provided.
地元 の 当局 者 は , 静か に し て , 家 の 中 に とどまっ て 不 必要 な 旅行 を 避け , 公式 の 最新 情報 を 監視 する よう 住民 に 勧め まし た。
Local officials urged calm and advised residents to stay indoors, avoid unnecessary travel, and monitor official updates.
事態 は 午後 遅く まで 続き まし た。
The situation remained ongoing as of late afternoon.