クイーンズランド 州 は , クロコダイル の 管理 を 拡大 し て , 北部 の 水路 に おける 公共 の 安全 性 を 高め て い ます。
Queensland expands crocodile management to enhance public safety in northern waterways.
クイーンズランド州は北部水路の公共安全を高めるためにワニ管理計画を拡大し、マルグレーブ川、バロン川、タイト湿地などの高リスク地域で大型または攻撃的なワニの標的を絞って除去できるようにしました。
Queensland has expanded its crocodile management plan to boost public safety in northern waterways, allowing targeted removal of large or aggressive crocodiles in high-risk areas like the Mulgrave River, Barron River, and Tyto Wetlands.
この更新計画は,地域的インプットで開発され,典型的な生息地の外から見つかったイリエワニのための報告可能な除去区域を作成し,パトロールを強化する.
The updated plan, developed with regional input, creates reportable removal zones for crocodiles found outside their typical habitats and increases patrols.
政府はこの措置を科学に基づくバランスの取れたアプローチだと主張しているが,北クイーンズランド州議会議員シェーン・クナスは,毎年殺し,土地所有者の権限の拡大,卵の採集,先住民主導の狩猟を促して,人口を削減し安全を取り戻すには不十分だと主張している.
While the government calls it a balanced, science-based approach, North Queensland MP Shane Knuth argues it falls short, urging an annual cull, expanded landowner authority, egg harvesting, and Indigenous-led hunting to reduce populations and restore safety.
この 計画 は 5 年 ごと に 再 検討 さ れる こと に なっ て い ます。
The plan will be reviewed every five years.