オークランドは債券の資金を使って,信用評価が低いにもかかわらず道路の整備を行い,安全性と長期的な維持を図る.
Oakland uses bond funds to pave roads despite lower credit rating, citing safety and long-term upkeep.
オークランドは最近 債券売却から得られた収益を 街の道路を舗装するために使う計画です 信用格付けが下がったにもかかわらず 財政責任に対する懸念が高まっています
Oakland plans to use proceeds from a recent bond sale to pave city roads, even as its credit rating has declined, raising concerns about fiscal responsibility.
市は債券の貸借対照表に有利な金利を保証し,投資の自信が減っているにもかかわらず,インフラの整備に資金を調達できるようにした.
The city secured favorable interest rates on the bond offering, allowing it to fund infrastructure improvements despite reduced investor confidence.
当局は,公共の安全と長期的な道路整備のために,その投資は必要であると主張する.
Officials argue the investment is necessary for public safety and long-term road maintenance.