ニュージーランド と 米国 の 科学 者 たち は , 気象 モデル の 改善 に 衛星 や 地上 センサー を 用い て 南極 熱 の 減少 を 研究 し て い ます。 New Zealand and U.S. scientists are studying Antarctic heat loss using satellites and ground sensors to improve climate models.

ニュージーランドと米国の科学者は,スコット基地の地上赤外線計と NASAのPREFIRE衛星からのデータを利用して,地表と温室効果による熱の損失を測定する第一種的気象研究を実施している. New Zealand and U.S. scientists are conducting a first-of-its-kind climate study in Antarctica, using a ground-based infrared spectrometer at Scott Base and data from NASA’s PREFIRE satellites to measure far-infrared radiation—key to understanding heat loss from Earth’s surface and the greenhouse effect. この12ヶ月のプロジェクトは 国際的なSHIREイニシアチブの 一部で 水蒸気上昇と海面の温暖化が 南極の氷の安定と海面上昇に どのように影響するか分析することで 気候モデルを改善することを目的としています The 12-month project, part of the international SHIRE initiative, aims to improve climate models by analyzing how rising water vapor and warming oceans affect Antarctic ice stability and sea level rise.