マイアミは30年ぶりに初の女性と民主党市長のアイリーン・ヒギンズを選出し,トランプの移民政策に反発している。 Miami elects Eileen Higgins, its first female and Democratic mayor in 30 years, amid backlash against Trump-era immigration policies.

マイアミの有権者は、フィレンツェ・ヒギンズを都市初の女性市長に選出し、ほぼ30年ぶりに民主党のエミリオ・ゴンザレスを敗退させた。 Miami voters have elected Eileen Higgins as the city’s first female mayor and its first Democratic mayor in nearly three decades, defeating Republican Emilio González in a runoff. 元郡知事のヒギンズは,マイアミの57%の外国人人口との連携を図るため,国民投票政策としてレースを組織することで勝利した. Higgins, a former county commissioner, won by framing the race as a referendum on national immigration policies, resonating with Miami’s 57% foreign-born population. 彼女の勝利は、近年の共和党の勝利から政治転換を表明し、トランプ・ラマの移民活動に対する投票者に対する抵抗を反映し、市政府における倫理的指導と透明性の要求を反映している。 Her victory marks a political shift from recent Republican gains, reflecting voter resistance to Trump-era immigration enforcement and a demand for ethical leadership and transparency in city government.