マケイン・フーズはプラスチック汚染のためタスティ・テイターズをリコールします。負傷者は報告されていません。
McCain Foods recalls Tasti Taters due to plastic contamination; no injuries reported.
マッケイン・フーズ・カナダは、ジャイアント・タイガーや他の小売店で販売されているマッケイン・タスティ・テイターズ・クリスピーポテトバイツの特定ロットを、プラスチック汚染の可能性があるためリコールしています。
McCain Foods Canada is recalling specific batches of McCain Tasti Taters Crispy Potato Bites sold at Giant Tiger and other retailers due to possible plastic contamination.
対象となる製品は,UPC 0 55773 00079 5 と 0 55773 00306 2 の800グラムと1. 8キログラムのパッケージ,ロットコード F250226 と2027年2月26日までに有効期限の付く製品です.
The affected products include 800g and 1.8kg packages with UPCs 0 55773 00079 5 and 0 55773 00306 2, lot code F250226, and a best before date of February 26, 2027.
2025年4月~12月5日に売られた商品は 任意で回収されています
Sold between April and December 5, 2025, the items are being recalled voluntarily.
消費 者 は それ を 使用 し たり , 販売 し たり , 配布 し たり し ない よう に と 勧め られ て おり , タイガー ・ タイガー に 返還 し て もらう こと も でき ます。
Consumers are advised not to use, sell, or distribute them and may return them to Giant Tiger for a refund.
カナダ食糧調査庁は,同項の評価を"クラスII"と分類し,健康被害の程度を示唆し,負傷届出がない.
The Canadian Food Inspection Agency classified the recall as Class II, indicating a moderate health risk, with no injuries reported.
消費 者 は , 懸念 を ネット 上 で 伝える こと が でき ます。
Consumers can report concerns online.