ルイジアナ県当局は、複数の囚人が刑務所から脱走した後、公衆の警戒を促して、最後の逃亡者を捜索している。 Louisiana officials seek last fugitive after multiple inmates escaped jail, urging public vigilance.

ルイジアナの当局は 最近の逃亡について 新しい詳細を公表し 最後の逃亡犯の捜索を継続した Authorities in Louisiana have released new details about a recent jail escape, continuing their manhunt for the last remaining fugitive. この 事件 に は , 刑務 所 の 施設 から 逃亡 し た 受刑 者 が 何 人 か 関係 し て おり , その ため に 州 の 各地 で 広範 な 調査 が 行なわ れ まし た。 The incident involved multiple inmates who fled a jail facility, prompting a widespread search across the state. 警察当局は,国民に対し,警戒体制を維持し,不審な活動について報告することを勧めている. Law enforcement officials are urging the public to remain vigilant and report any suspicious activity. 捜査は継続しており、今日から新しい逮捕届は出ていません。 The investigation remains ongoing, with no new arrests reported as of today.