ハニーウェルはオーストラリアの2つの水力発電所を近代化し,デジタル自動化により容量と効率を高めます. Honeywell will modernize two Australian water plants, boosting capacity and efficiency via digital automation.

ハニーウェルはクイーンズランド州ロックハンプトン地方議会の一部であるフィッツロイ・リバー・ウォーターによってグレンモア水処理施設とノース・ロックハンプトン下水処理施設の近代化と自動化に選ばれました. Honeywell has been chosen by Fitzroy River Water, part of Rockhampton Regional Council in Queensland, to modernize and automate the Glenmore Water Treatment Plant and North Rockhampton Sewage Treatment Plant. 30年間の協同組合の一環であるアップグレードは,ハニーウェルのPKSSCAR530システムを導入することにより,5万～7万5千人に相当するサービス設備を強化する. The upgrade, part of a 30-year partnership, will increase service capacity from 50,000 to 75,000 equivalent persons by deploying Honeywell’s Experion PKS SCADA R530 system. このデジタルプラットフォームは、中央化し、遠隔監視し、制御し、運用の信頼性を向上させ、時間を短縮し、サイバーセキュリティを強化し、資産を拡張します。 This digital platform enables centralized, remote monitoring and control, improving operational reliability, reducing downtime, enhancing cybersecurity, and extending asset life. このプロジェクトは、オーストラリアの水系基盤の近代化とデータ統合を図るための幅広い努力をサポートしている。 The project supports broader efforts to modernize Australia’s water infrastructure through automation and data integration.