グローバル・不足と価格上昇のなか イットリウム備蓄を拡大するために GE・ヴァルノバが米国と提携しています
GE Vernova partners with U.S. to boost yttrium stockpiles amid global shortages and price spikes.
GE Vanovaは米国政府と提携し,宇宙空間とエネルギー技術に用いられる重要な稀な地球的要素であるイットリウムの戦略的備蓄を拡充する.
GE Vernova is partnering with the U.S. government to expand strategic stockpiles of yttrium, a critical rare earth element used in aerospace and energy technologies, amid ongoing global shortages.
会社は2025年から2026年までの需要を充実させるに十分であるとしているが,2026年1月1日より早くは詳細が提供されなかった.
The company says it has enough yttrium to meet demand through 2025 and into 2026, though details beyond early 2026 were not provided.
中国のイトリウムと他の6種類の希土の輸出制限は,米国の関税に反応して導入され,供給チェーンに障害をもたらし,2025年1月から11月まで,中国以外での価格上昇は4,400%に及んだ.
China’s April export restrictions on yttrium and six other rare earths—imposed in response to U.S. tariffs—have disrupted supply chains, contributing to a 4,400% price surge outside China from January to November 2025.
その後の米国の中国が輸出の振興を合意したにもかかわらず,産業は引き続き不足を続けている。
Despite a subsequent U.S.-China agreement to expedite exports, shortages persist across industries.
GE Vanovaは,コストと性能の交易を認めるとともに,サプライチェーンの回復を優先する他の材料を探索している.
GE Vernova is exploring alternative materials, acknowledging trade-offs in cost and performance, while prioritizing supply chain resilience.