4人の上院議員が,トランプを含む現存する大統領を,米紙幣に載せることを禁止する法案を提出した. Four senators introduce bill to ban living presidents, including Trump, from appearing on U.S. currency.

4 米国。 Four U.S. 議会は チェンジ・腐敗防止法を提出し ドナルド・トランプを含む 現任大統領を 合衆国通貨に載せることを禁止しました 民主主義の規範や 通貨に表彰された指導者の先例を理由にです Senators have introduced the Change Corruption Act to ban any living or sitting president, including Donald Trump, from appearing on American currency, citing concerns over democratic norms and the precedent of honoring leaders on coins. この動きは、アメリカ・ミントがトランプの似顔絵を描いた250周年記念の1ドルコインを検討しているという報告である。 批評家は、政治的自尊心を促進し,国民の信頼を弱体化させるとしている。 The move follows reports that the U.S. Mint is considering a one-dollar commemorative coin for the 250th anniversary of independence featuring Trump’s likeness, which critics say promotes political self-celebration and undermines public trust. この法案は,生代大統領を通貨から除外し,国民のリベラルな価値観を強化し,納税金で購入したコインの使用を部分的に又は個人的遺産建設に防止することを目的としている. The bill aims to codify a longstanding tradition of excluding living presidents from currency, reinforcing the nation’s republican values and preventing the use of taxpayer-funded coins for partisan or personal legacy-building.