シカゴの南西側近郊で I-55で 激しいトラック衝突で 大量の交通が遅れた 負傷者はなく 肉が大量に失われ 道路は午後6時まで閉鎖された
A fiery semi-truck crash on I-55 near Chicago’s Southwest Side caused major delays, no injuries, and significant meat loss, with lanes closed until 6 p.m.
2025年12月9日閲覧. ^ シカゴ南西部のダメン通り付近で、南方のI-55の火災が発生したため,交通渋滞が大幅に激化し,全車線が午後3時ごろに閉鎖され,携帯映像ではトラックの前面が全焼し,黒煙が発生していた.
A semi-truck fire on southbound I-55 near Damen Avenue in Chicago’s Southwest Side on December 9, 2025, caused major traffic disruptions, with all lanes closed around 3 p.m. Cellphone footage showed the truck’s front fully engulfed in flames and producing thick black smoke.
イリノイ州警察は負傷者は報告していないが,火災は午後4時40分ごろに再燃し,午後6時頃まで完全に再開を遅らせた. 1つのレーンは午後4時以降に再開され,その後も清掃が続けられた.
Illinois State Police reported no injuries, but the fire reignited around 4:40 p.m., delaying full reopening until about 6 p.m. One lane reopened after 4 p.m., and cleanup continued afterward.
近隣の近所から見えるこの火災は,かなりの遅れ,バス路線変更,冬の天候による懸念を引き起こした.原因や貨物の詳細は明らかになっていないが,大量の肉が失われました.
The blaze, visible from nearby neighborhoods, led to significant delays, bus reroutes, and concerns due to winter weather, with no immediate details on the cause or cargo, though a large quantity of meat was lost.