DOJはヒューストンの違法投棄を連邦政府の監視を停止し、脆弱な地域における長年の監督を終結させた。 The DOJ ended federal monitoring of Houston's illegal dumping, ending years of oversight in vulnerable communities.

米国 司法 省 は , ヒューストン に おける 不法 な 投棄 に 関する 連邦 政府 の 監視 を 中止 し , 環境正義 に 関係 し た 施行 活動 の 変化 を 示し まし た。 The U.S. Department of Justice has ended its federal monitoring of illegal dumping in Houston, marking a shift in enforcement efforts related to environmental justice. 2025年12月9日閲覧. ^ この決定は,低所得者と少数派の地域社会における汚染対策を目指す,長年にわたる監視の末に発表された. The decision, announced on December 9, 2025, comes after years of oversight aimed at addressing disproportionate pollution in low-income and minority communities. この移動は、脆弱な地域での連邦環境執行機関からの幅広い撤退を促し,環境資本の進歩を害する恐れがあると警告する支援団体からの懸念を招いた. The move signals a broader retreat from federal environmental enforcement in vulnerable areas, drawing concern from advocacy groups who warn it could undermine progress on environmental equity.