デリー裁判所はチョウダリーに対し、名誉毀損コンテンツを削除する前にニュースプラットフォームに通知するよう命じ、適正手続きを強調しました。
Delhi court orders Choudhary to notify news platforms before removing defamatory content, stressing due process.
デリー高等裁判所は,ジャム・カシミール州副総理大臣のスリンダー・クマー・チャウダリーに,誹謗中傷されたとされる資料の削除を求めた前に,ニュースプラットフォームやコンテンツアップロード者を誹謗中傷事件に含めることを命じた.
The Delhi High Court has ordered Jammu and Kashmir Deputy Chief Minister Surinder Kumar Choudhary to include news platforms and content uploaders in his defamation case before seeking removal of allegedly defamatory material.
裁判官のアミット・バンサルは 関連機関に聞かずに 削除はできないと強調しました 特にコンテンツの多くは 地方のニュースチャンネルから 発信されているようです
Justice Amit Bansal emphasized that no takedown can occur without hearing the entities involved, particularly since much of the content appears to originate from local news channels.
2024年10月に就任したチャウダリーは,性的暗示を伴う捏造されたオーディオクリップを訴えて,それが彼の評判を損なうと主張した.
Choudhary, who took office in October 2024, filed the suit over a fabricated audio clip with sexual undertones, claiming it harms his reputation.
裁判所は,なぜ現在まで問題が提起されたのかを疑問視し,2023年までのコンテンツのいくつかを記載し,3日以内にアップロード者の詳細を提供するようソーシャルメディアのプラットフォームに指示した.
The court questioned why the issue was raised only now, noting some content dates to 2023, and directed social media platforms to provide uploader details within three days.
この事件は2025年12月16日に延期され, チョウダリーは関係者全員に通知を送り, デジタル誹謗中傷事件の正当な手続きを保証しなければなりません.
The case was advanced to December 16, 2025, and Choudhary must serve notices on all involved parties, ensuring due process in digital defamation cases.