コロラド州の都市では ハイスクール生と"人間のための生息地"が 協力して 低価格の住宅を建設し 建設技能を身につけています A Colorado city pairs high school students with Habitat for Humanity to build affordable homes and gain construction skills.

コロラド州の ある都市は 校区と"人間のための生息地"を 組み合わせたプログラムを開始し 高校生を 建築職や木工や 配管工などの 職種に 訓練しています A Colorado city has launched a program pairing its school district with Habitat for Humanity to train high school students in construction trades like carpentry and plumbing. 学生は手作りの建設事業を通じて,就業中の家庭に手頃な住宅の建設を支援し,就職準備の技能を身につけている. Through hands-on building projects, students help construct affordable homes for working families while gaining career-ready skills. この取り組みの目的は,国が熟練した職業労働者の不足に対処し,低コスト住宅の利用を拡充することであり,学生に伝統的な大学パスの実用的な代替策を提供すること. The initiative aims to address the national shortage of skilled trades workers and expand access to low-cost housing, offering students a practical alternative to traditional college paths.